CAXA Draft で図形に角度寸法を入れる方法の一つに、[3点角度寸法] があります。
寸法作成方法を説明します。

[3点角度寸法] は、任意の 3点をクリックすることで決定する角度を表示します。

3点は図形の有無に関係なく、クリックした点で計算されます。

例）閉じた形状
頂点を以下の順に選択した場合、寸法は 2 と 3 の間に表示されます。

3点を選択後、マウスカーソルの位置を変更すると角度が切り替わります。

左クリックして位置を確定します。